وقوع آتش‌سوزی مهیب در بخش‌هایی از واشنگتن کانتی و کالیفرنیا و قطع برق، مسئولان محلی را ناگزیر از صدور فرمان تخلیه‌ تعدادی از منازل مسکونی شمال پورتلند کرد. تصاویر هوایی از این مناطق نشان می‌دهد که افزون بر مناطق جنگلی برخی ساختمان‌های مسکونی نیز در حال سوختن هستند. در کالیفرنیا نیز آتش‌سوزی بیش از چهار هزار کیلومتر از اراضی این ایالت را در برگرفته و آتش‌نشانان محلی را برای تخلیه ده‌ها واحد مسکونی گرفتار در محاصره دود و آتش را به درد سر انداخته است. گسترش آتش در کالیفرنیا یک پمپ بنزین را نیز چنان طعمه حریق کرده که از آن و خودروهایی داخل و اطراف آن جز تلی از خاکستر باقی نمانده است. آتش‌نشانان از روز سه‌شنبه عملیات گسترده اطفاء حریق را آغاز کرده‌اند.