فاراژ قصد ندارد از نمایندگی پارلمان اروپا استعفا کند

آگهی

نایجل فاراژ برغم کنارگیری از رهبری حزب استقلال بریتانیا و مخالفتش با ایده اروپای واحد، همچنان قصد دارد نماینده کشورش در پارلمان اروپا باشد.

او گفت: «شخصا خیلی دلم برای اینجا تنگ خواهد شد. در پارلمان اروپا خیلی به من خوش گذشته است. دلم برای لحظات دراماتیک و تئاتری اینجا تنگ خواهد شد. همچنین شخصا دلم برای شخصیت منفوری که اینجا داشتم تنگ می شود. وقتی مخالفان داد و فریاد می کردند و هو می کشیدند لذت می بردم.»

ریچارد هوویت، نماینده بریتانیایی پارلمان اروپا درباره هموطنش آقای فاراژ اظهار داشت: «نایجل فاراژ برای سیاست بریتانیا یک زهر بوده است. خودش را خیلی دست بالا می گیرد، ولی در واقع او نقش مهمی در رای دادن مردم بریتانیا به خروج از اتحادیه اروپا نداشت. نکته کوچک قابل اشاره، استعفای نایجل فاراژ است. امیدوارم این بار برخلاف دو بار پیشین (که استعفا داده بود و بعد پس گرفت) روی حرفش بایستد.»

آقای فاراژ همچنین اعلام کرده که می خواهد تا زمانی که کشورش عضو اتحادیه اروپاست در پارلمان اروپا بماند و به وظیفه نمایندگی اش عمل کند. حقوق سالانه آقای فاراژ از پارلمان اروپا بیش از ۹۸ هزار یورو، معادل حدود ۸۳ هزار پوند است. پس از رای مردم بریتانیا به خروج از اتحادیه اروپا و کاهش ارزش پوند نسبت به یورو حقوق آقای فاراژ حدود ۷ هزار پوند افزایش پیدا کرده است.

Still, nice to know the crashing £ means Farage's EU salary – which he's still taking – now worth £7,000 a year more pic.twitter.com/1XAFqttpCC

— Helen Lewis (@helenlewis) July 5, 2016